CO129-035 - Public Offices - 1850 — Page 55

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Treasury Chambers

February 19 1850.

Sir,

With reference to the Despatch from the Governor of Hong Kong communicated to this Board in your Letter of the 5th Instant, I have it in command to acquaint you, for the information of Earl Grey, that the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury do not object to the continuance to Mr. Lena, on his removal to the Registration Branch of the Treasurer's Office, of the Rate of Salary he had previously received as Assistant Harbour Master; but should opportunity offer for Mr Lena's Promotion, My Lords have to suggest that such additional Clerk as may succeed him in the Treasurer's Department.

Herman Merivale

Edit History

2026-05-17 18:49:10 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Treasury Chambers February 19 1850. Sir, With reference to the Despatch from the Governor of Hong Kong communicated to this Board in your Letter of the 5th Instant, I have it in command to acquaint you, for the information of Earl Grey, that the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury do not object to the continuance to Mr. Lena, on his removal to the Registration Branch of the Treasurer's Office, of the Rate of Salary he had previously received as Assistant Harbour Master; but should opportunity offer for Mr Lena's Promotion, My Lords have to suggest that such additional Clerk as may succeed him in the Treasurer's Department. Herman Merivale
Baseline (Original)
euse Admira 2,805. 15 2 1354. Yong Hong RECE!! C. 1 FEB 20 185) 53 reasury : ! Сериковой m 164 Sir, Treasury Chambers February 1850. 19 With reference to the Despatch from the Governor of Hong Kong communicated to this Board in your Letter of the 5th Instant, I have it in command to acquaint you, for the information of barl Grey, that the Lords bommissioners of Her Majesty's Treasury do not object to the continuance to Mr. Lena, on his removal to the Registration Branch of the Treasurer's Office, of the Rate of Salary he had previously received as Assistant Harbour Master; but should opportunity offer for Mr Lena's Promotion, My Lords have to suggest that such additional blerk as may succeed him in the Treasurer's Department. Herman Merivale begr to d at
2026-05-17 18:49:10 · Baseline
View content

euse

Admira

2,805. 15

2

1354. Yong Hong

RECE!!

C. 1

FEB 20 185)

53

reasury

:

!

Сериковой

m 164

Sir,

Treasury Chambers

February 1850.

19

With reference to the Despatch from

the Governor of Hong Kong communicated to this Board in your Letter of the 5th Instant, I have it in command to

acquaint you, for the information of barl Grey, that the Lords bommissioners of Her Majesty's Treasury do not object to the continuance to Mr. Lena, on his removal to the Registration Branch of the Treasurer's Office, of the Rate of Salary he had previously received as Assistant Harbour Master; but should opportunity offer for Mr Lena's Promotion, My Lords have to suggest that such additional blerk as may succeed him in the Treasurer's Department. Herman Merivale begr

to d

at

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.